The ‘Kingdom of God’ is a bad translation of the Greek basileia tou Theou. It comes with too much baggage and not enough emphasis on the counter narrative embedded in the phrase.

Jesus’ kin-dom is both ‘not of this world’ and completely un-like the kingdoms of this world.flamine sword

I look forward to your comments, questions and concerns.

Advertisements